La saison des merveilles : première édition des Petites Histoires des Vosges du Nord.

C’est : un murmure calé au coin d’une oreille, des petits bouts de récits et de merveilles, pour les petits enfants et les plus grands…
C’est : de juillet à octobre, les dimanches, que vous pourrez découvrir La saison des merveilles, notre première édition Des Petites Histoires des Vosges du Nord.
C’est : une plongée dans l’univers des contes merveilleux que vous propose Annukka Nyyssönen conteuse et programmatrice de cette première édition.
Ce sont : dix rendez-vous, dix rencontres avec 7 conteurs et conteuses d’exception pour faire résonner les lieux de patrimoine et les histoires.

03 juillet 2022 – 15h

PLUME POIL PLOUF

Contes en images projetées
Dans un défilé joyeux et coloré de contes, à voir et à écouter, se croisent félins gourmands, petits zoizeaux malicieux et autres poissons brillants. Venez découvrir les histoires méconnues des merveilleux animaux du musée. Retrouvez les objets dans les collections permanentes à la suite du spectacle !

Musée Lalique
40 rue du Hochberg
67290 WINGEN-SUR-MODER
https://www.musee-lalique.com

Avec Annukka Nyyssönen – Dès 4 ans – Spectacle gratuit
Durée : 40 min – Visite du site : 8€ / – de 18 ans : gratuit
Places limitées – Sur réservation : 03 88 89 08 14

17 juillet 2022 – 11h

#BALANCE TA PEUR

Contes traditionnels et musique expérimentale
Y’avait une fois un grondement, un cri qui nouait les ventres. La peur s’était installée dans les villages. Puis des enfants sont sortis de leurs maisons pour chasser les monstres aux bouches affreuses… Ils ont osé désobéir avec ruse et courage !

Site verrier de Meisenthal,
Place Robert Schuman
57960 MEISENTHAL
site-verrier-meisenthal.fr/

Avec Aline la Sardine – Dès 6 ans – Spectacle gratuit – Durée : 60 min – Possibilité de pique-niquer sur place
Visite du site à partir de 13h30 : 9 € / – de 16 ans : gratuit – Places limitées

Sur réservation : 03 87 96 91 51 /

31 juillet 2022  – 15h

VA JE NE SAIS OÙ CHERCHER JE NE SAIS QUOI 

D’après un conte russe collecté par Afanassiev
Épique, fou-dingue, d’une fantaisie débridée : dans la Russie d’autrefois, l’humble serviteur d’un roi a la fortune d’épouser une femme dont la beauté surpasse tout. Le roi veut la femme, forcément. Il cherche par tous les moyens de se débarrasser de son serviteur, évidemment. Mais la femme, vive d’esprit, a aussi quelques pouvoirs….

Maisons des rochers de Graufthal
26, rue principale 67320 GRAUFTHAL
www.maisonsdesrochers-graufthal.fr

Avec Fred Pougeard – Dès 6 ans
Spectacle gratuit – Durée : 60 min
Dans les vestiges de l’ancienne abbaye
Repli dans l’église protestante en cas de pluie
Visite des maisons : 3 € / 12-18 ans : 2 € / – de 12 ans : gratuit
Places limitées
Sur réservation : 03 88 70 19 59 / 06 37 80 47 03 /

07 août 2022  – 15h & 16h30

HISTOIRES SECRÈTES DU CRISTAL

Découverte contée du musée
Une invitation à découvrir en famille les trésors du musée Saint-Louis, en histoires et en musiques. Apprendre quelques-uns des secrets de fabrication du cristal, mais aussi partir en voyage portés par les contes et les mélodies. Après la déambulation retrouvez les objets dans le musée.

La Grande Place, musée Saint-Louis
Rue Coëtlosquet
57620 SAINT-LOUIS-LÈS-BITCHE
www.saint-louis.com

Avec Matthieu Epp – Dès 4 ans
8€ / – de 18 ans : gratuit – Durée : 30 min
Places limitées
Sur réservation : 03 87 06 64 70 /

28 août 2022   – 15h

MARCHE AVEC !

Récital de contes
Les contes de Myriam Pellicane ont le don de nous embarquer dans un monde fantastique où les gens, les bêtes, les choses nous régalent de leurs coups fourrés mais aussi de leur drôlerie lucide et poétique, une aventure à vivre maintenant. À la suite du spectacle, le refuge fortifié vous propose une découverte guidée des lieux.

Refuge fortifié de Dossenheim-sur-Zinsel
5, Cour de l’Église
67330 DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL

Avec Myriam Pellicane – Dès 7 ans
Spectacle et visite gratuits – Durée : 60 min
Places limitées
Sur réservation : 06 42 87 30 56 /

11 Septembre 2022  – 15h

ATOUT FER

Découverte contée du musée
Venez découvrir le musée comme vous ne l’avez jamais entendu.
Ici un loup de fer fait claquer ses dents terriblement aiguisées, là, le courage se réchauffe près d’un poêle (en fonte) et quand grondent les géants, il convient de toujours garder un moral d’acier !

Musée historique et industriel- musée du fer
9 rue Jeanne d’Arc
67110 REICHSHOFFEN

Avec Fred Duvaud – Dès 6 ans
Spectacle et visite gratuits – Durée : 60 min
Places limitées
Sur réservation : 03 88 09 67 00/

25 Septembre 2022  – 15h

VOUS REPRENDREZ BIEN UN PEU DE MERVEILLE ?

Contes merveilleux & visite guidée
Dans le parc du musée (ancienne sous-préfecture), des contes merveilleux font écho aux collections. Ici, pour l’amour d’un prince en kit mais au goût de pâte d’amande, ou à la poursuite d’un trésor volé, voilà nos héros et héroïnes sur la route de l’aventure. Hauts les cœurs et en avant ! Après les histoires partez sur la trace des objets dans une visite guidée.

Musée Westercamp
10 rue du Chapitre
Ancienne sous-préfecture
67160 WISSEMBOURG
www.ville-wissembourg.eu/Patrimoine/Musee.html

Avec Annukka Nyyssönen – À partir de 6 ans
Spectacle et visite gratuits – Durée : 60 min
Dans le Parc du Musée – Repli en cas de pluie
Places limitées
Sur réservation : 03 88 07 75 19 /

09 Octobre 2022  – 15h

LES KILOS DU MOINEAU

Contes & causerie
La Pellicane raconte des histoires courtes et folles, des contes merveilleux qui flanquent la trouille et font du ramdam… une parole instantanée et sensible qui voyage, renverse la vapeur, emmène à l’aventure ! À suivre après le spectacle, une causerie autour du conte merveilleux. Pour les conteuses et conteurs, en herbe ou confirmés, et toutes celles et ceux qui s’intéressent aux contes !

Château de Lichtenberg
67340 LICHTENBERG
www.chateaudelichtenberg.alsace

Avec Myriam Pellicane – Dès 7 ans – Spectacle gratuit – Durées : 60 min (spectacle) + 30 min (causerie)
Visite du château : 6 € / 6 à 16 ans : 3,50 € / – de 6 ans : gratuit
Visite du château : Adultes : 6€ / Enfants 6 à 16 ans : 3,50€ / Enfants -6 ans : gratuit
Places limitées
Sur réservation : 03 88 89 98 72 /

16 Octobre 2022  – 15h

ET TA POMME ?

Balade contée
Quoi ma pomme ? Qu’est-ce qu’elle a ma pomme ? Est-ce celle de trop ; de la pomme, poire ou de l’abricot ? A moins que l’on puisse se cacher dedans ? Partons en quête de trognon entre le verger et le rucher. A l’aventure ! Sortons du sentier.

Site du moulin d’Eschviller
57720 VOLMUNSTER
www.moulindeschviller.fr

Avec Marion Minotti – Dès 4 ans
Balade gratuite – Durée : 90 min
Sur le sentier nature – Repli en cas de pluie
Places limitées
Sur réservation : 03 87 96 76 40 /

23 Octobre 2022  – 15h

LE CHAT FANTÔME DE LA RUE DES SEIGNEURS

Contes et légendes en français et en alsacien
Il était une fois… Es isch e Mol gewenn…
Quelque part en Alsace, à moins que ça ne soit en Sibérie ou au Japon, il y avait un drôle de chat un peu momifié, à moins que ça ne soit une dame blanche ou e iewles Gschpengscht…
Partez à la rencontre de vieilles histoires mystérieuses, étranges et parfois frissonnantes, avec deux conteuses qui vous en raconteront de belles, et en bilingue s’il vous plait !

Musée du pays de Hanau
3 place du Château
67330 BOUXWILLER
www.museedupaysdehanau.eu

Avec Annukka Nyyssönen et Laure Lickel – Dès 7 ans – Spectacle et visite gratuits
Durée : 60 min
Places limitées
Sur réservation : 03 88 00 38 39 /

Dans les Vosges du Nord, d’autres Petites histoires se racontent…

14 août – 14h30

SUR LES PAS DU BERGMENNEL

Balade contée
Découvrez l’histoire d’un petit lutin facétieux qui connaissait les mines de pétrole comme sa poche.
Avec Christine Fischbach

Musée français du pétrole, Merkwiller-Peschelbronn
www.musee-du-petrole.com

9 septembre – 18h

COUP DE BOULE À MEISENTHAL

Lecture en musique
Lecture en musique du polar de Nicolas Turon, avec Clément Paré et Nicolas Turon accompagnés par Manuel Étienne.
Dans le cadre du festival Récit du dehors organisé par la Médiathèque communautaire Joseph Schæfer.

Site verrier de Meisenthal
www.mediatheque-josephschaefer.fr

18 septembre – 15h

RÉGINE LA BALADINE

Visite contée musicale
Avec Annette Oster (conte) / Erna Zielinger (cythare).
D’après le roman de Jacqueline Verly.
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine.

Maison des rochers de Graufthal
www.maisonsdesrochers-graufthal.fr

Crédits photo :

Gabriel Zegna | Karine Faby – Musée Lalique | PomBouvierb | Alain Julien | Bart Kootstra | Loutre Barbier | Musée Westercamp | Aline Fernande | Parc des Vosges du Nord