Posté le 12 juin 1992, mis à jour le 15 juin 2023
Annales scientifiques 1992
Ce deuxième numéro des Annales Scientifiques de la réserve de la Biosphère des Vosges du Nord restitue les travaux menés dans les Vosges du Nord pour mieux comprendre l’évolution des milieux naturels, et en particulier les espaces en évolution à la suite de l’abandon des activités agricoles.
Article 1 : Étude de la mortalité des insectes due à la circulation automobile dans la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord et dans la région de Fontainebleau
La mortalité des insectes liée à la circulation automobile est étudiée au travers de cet article « Étude de la mortalité des insectes due à la circulation automobile dans la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord et dans la région de Fontainebleau « .
Mots-clés : Insectes, mortalité, circulation automobile, bords de route, Vosges du Nord, Fontainebleau.
Schlüsselwörter : Insekten, Mortalität, Autoverkehr, Straßenränder, Nordvogesen, Fontainebleau.
Article 2 : Les Epipactis des Vosges du Nord
Les sept espèces d’Epipactis de la Flore de l’Alsace sont présentes dans les Vosges du Nord et étudiées dans cet article « Les Epipactis des Vosges du Nord ». La plupart se rencontrent dans les milieux forestiers. La sous-espèce minor de Epipactis helleborine n’a pas encore été observée en dehors des limites de la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord.
Mots-clés : Epipactis, distribution, Vosges du Nord.
Schlüsselwörter : Epipactis, Verbreitung, Nordvogesen.
Article 3 : Domaine vital de la Chouette chevêche (Athena noctua) dans la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord
Un couple de Chouettes chevêches (Athene noctua) a été suivi par radiotélémétrie en 1990 et 1991 à Ormersviller (Moselle) dans la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord. L’importance des prairies dans le domaine vital et la taille de ce dernier lui permettent de couvrir ses besoins alimentaires. Les résultats sont comparés ici « Domaine vital de la Chouette chevêche (Athena noctua) dans la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord » avec ceux d’autres auteurs.
Mots-clés : Vosges du Nord, Athene noctua, domaine d’activité, utilisation du milieu.
Schlüsselwörter : Nod-Vogesen, Athene noctua, Aktivitätsbereich, Nutzung des Lebensraums.
Article 4 : Analyse synchronique des successions végétales après déprise agricole dans les vallées des Vosges du Nord
Les vallées des Vosges du Nord où la déprise agricole est importante depuis les années 1960, apparaissent comme un territoire particulièrement favorable pour l’étude des modifications floristiques consécutives à l’abandon l’exploitation des herbages. Une approche synchronique a été menée dans cet article « Analyse synchronique des successions végétales après déprise agricole dans les vallées des Vosges du Nord » par comparaison de prairies entretenues et de friches herbacées en déprise. Ces résultats sont comparés avec des travaux similaires relatifs aux Vosges moyennes et au Limousin.
Mots-clés : Succession végétale, approche synchronique, phytosociologie, déprise agricole, herbage, friche, Massif Vosgien.
Schlüsselwörter : Pflanzliche Sukzession, synchroner Ansatz, Pflanzensoziologie, Aufgabe der Landwirtschaft, Grasland, Brachland, Massif Vosgien.
Article 5 : Les Odonates des vallées des Vosges du Nord face à la déprise agricole
Six vallées de la Réserve de la Biosphère des Vosges du Nord ont été étudiées en 1989-90 afin de tenter de mettre en évidence l’impact de la déprise agricole sur leurs peuplements d’Odonates. On a essentiellement cherché à comparer les prairies encore entretenues et celles qui retournent à la friche. Les résultats sont mis en évidence au sein de cet article « Les Odonates des vallées des Vosges du Nord face à la déprise agricole »
Mots-clés : Vosges du Nord, Odonates, Déprise agricole.
Schlüsselwörter : Nordvogesen, Odonaten, Rückgang der Landwirtschaft.
Article 6 : Contribution à la connaissance des peuplements d’araignées des prairies et friches des vallées des Vosges du Nord
Un inventaire arachnologique (1989-1990) de friches et prairies de vallées des Vosges du Nord montre ici « Contribution à la connaissance des peuplements d’araignées des prairies et friches des vallées des Vosges du Nord » la présence de 165 espèces d’araignées appartenant à 15 familles et représentant la plupart des modes de chasse existant dans ce groupe de prédateur.
Mots-clés : Aranéides, inventaire, Vosges du Nord.
Schlüsselwörter : Araneiden, Inventar, Nordvogesen.
Article 7 : Étude des conséquences de la déprise agricole sur l’avifaune des fonds de vallées des Vosges du Nord
La comparaison de l’avifaune des dernières prairies de fauche des vallées humides des Vosges du Nord avec les friches herbeuses (zones abandonnées depuis une dizaine d’années), buissonnantes (abandon depuis 20 ans au moins) et boisées été effectuée ici « Étude des conséquences de la déprise agricole sur l’avifaune des fonds de vallées des Vosges du Nord » par la méthode des I.P.A. complétée par des dénombrement absolus par cartographie des territoires des zones de friche les plus intéressants (au total 183 ha recensés).
Mots-clés : Vosges du Nord, déprise agricole, avifaune, densité.
Schlüsselwörter : Nordvogesen, Aufgabe der Landwirtschaft, Vogelwelt, Dichte.
Article 8 : Les modifications floristiques et faunistiques consécutives à la déprise agricole dans les vallées des Vosges du Nord : synthèse des résultats et application au maintien de la biodiversité
La régression de l’agriculture herbagère traditionnelle dans les vallées du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord du Parc Naturel Régional des Vosges u Nord. Ces changements ont été étudiés dans cet article « Les modifications floristiques et faunistiques consécutives à la déprise agricole dans les vallées des Vosges du Nord : synthèse des résultats et application au maintien de la biodiversité » par voie synchronique sur les communauté de végétaux supérieurs, ainsi que sur les différents groupes faunistiques reconnus comme bio-indicateurs. Ce travail débouche sur des propositions concrètes de gestion conservatoire des écosystèmes herbacés de ce territoire.
Mots-clés : Déprise agricole, friche, prairie, biodiversité, dynamique, analyse synchronique, Vosges du Nord, flore, lépidoptèes, araignées, carabes, odonates, oiseaux.
Schlüsselwörter : Aufgabe der Landwirtschaft, Brachland, Wiese, Biodiversität, Dynamik, synchrone Analyse, Nordvogesen, Flora, Lepidoptera, Spinnen, Laufkäfer, Odonata, Vögel.
Article 9 : Le Fuligule morillon (Aythya fuligula), une nouvelles espèce avienne nicheuse dans les Vosges du Nord
La reproduction du Fuligule morillon a été prouvée pour la première en France en 1952. Dans les Vosges du Nord, la présence du Fuligule morillon en période de reproduction est notée dès 1979, avec l’observation d’un mâle le 6 juin à l’étang de Baeranthal (Moselle). Plusieurs observations sur le Fuligule morillon en Alsace sont décrites dans cette note-ci « Le Fuligule morillon (Aythya fuligula), une nouvelles espèce avienne nicheuse dans les Vosges du Nord ».
Mots-clés : Fuligule morillon, Aythya fuligula, oiseau nicheur, Vosges du Nord.
Schlüsselwörter : Reiherente, Aythya fuligula, Brutvogel, Nordvogesen.
Article 10 : Le Sympétrum jaune d’or, Sympetrum flaveolum (L., 1758) redécouvert dans les Vosges du Nord (Odonata Libellulidae)
Le Sympétrum jaune d’or est une Libellule de taille moyenne habitant les marais et les prairies inondables en bordure de ruisseaux ou d’étangs envahis de végétation. L’inventaire et la capture de cette espèce le 6 septembre 1992, est détaillée ici « Le Sympétrum jaune d’or, Sympetrum flaveolum (L., 1758) redécouvert dans les Vosges du Nord (Odonata Libellulidae) »
Mots-clés : Sympétrum jaune d’or, Sympetrum flaveolum, Odonata Libellulidae, Vosges du Nord.
Schlüsselwörter : Goldgelbe Symmetrium, Sympetrum flaveolum, Odonata Libellulidae, Nordvogesen.
Les annales scientifiques de la Réserve de biosphère transfrontière Vosges du Nord-Pfälzerwald
Partager la connaissance de notre territoire Le travail scientifique est incessant sur le territoire des Vosges du nord et il […]